As duas mulheres de nacionalidade canadiana que morreram colhidas por um comboio em Vila Real, no dia 13 de setembro, foram identificadas como Guylane Boulanger, de 62 anos, e Elise Bénard, de 66 anos. As duas tinham deficiência auditiva e, segundo as informações disponíveis, estavam a tirar fotografias no momento do atropelamento.
De acordo com relatos, as vítimas encontravam-se de férias em Portugal e faziam-se acompanhar por outras pessoas. Uma amiga de Elise Bénard disse à comunicação social que “o acidente foi algo bizarro” e que ainda não consegue acreditar no sucedido.
O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Canadá confirmou as duas mortes e afirmou estar em contacto com as famílias, mas, por motivos de privacidade, não divulgou mais detalhes sobre o caso.
Guylane Boulanger e Elise Bénard integravam a Associação Desportiva de Surdos de Québec, que emitiu uma nota de pesar: “Elas marcaram a comunidade surda pelo valioso envolvimento em várias organizações sem fins lucrativos. Sempre sorridentes, generosas e comprometidas, personificavam ajuda mútua e solidariedade”.
Também a Casa das Mulheres Surdas de Montreal deixou uma mensagem de consternação, sublinhando o choque sentido pela comunidade surda perante esta tragédia.
